Carrefour
Jan Visser
Uit het jubileumboek 100 jaar Schaakclub Utrecht.
Tegen Spanjaard heb ik verreweg de meeste partijen gespeeld, misschien wel tweehonderd en daar zijn juweeltjes bij. Ik zou kunnen kiezen uit zo’n 25 winstpartijen, maar ik heb misschien wel het dubbele aantal tegen hem verloren.
Eén juweeltje haalde zelfs de Franse pers! In het blad Carrefour werd het verslag van een uitzonderlijk mooie winstpartij van Eduard Spanjaard op mij gepubliceerd. La maître Néerlandais E. Spanjaard nous communique une jolie partie, jouée durant les derniers jours de l’occupation, qui ne manque pas de saveur, zo begon het Franse verslag dat eind 1947 verscheen. Een schitterende partij! Met het originele Franse commentaar! De stukken hebben we maar in Nederlandse notatie neergezet (P = paard, want C in het Frans), anders is het nog moeilijker het commentaar te volgen.
E. Spanjaard – J. Visser
Interne van SCU, nadagen van de oorlog
[(Commentaar van het franse blad Carrefour, december 1947)]
1.d4 d5 2.c4 c6 Coup constitutif de la défense slave.
3.Pf3 Pf6 4.cxd5 cxd5 5.Pc3 Pc6 6.Lf4 Lf5 La développement du FD noir sur cette case est dans l’esprit du début; en défendant le Pd5 par c6 plutôt que par e6, les noirs se réservent cette sortie, évidant ainsi d’enfermer leur pièce jusqu’à la fin de partie.
7.Db3 b6? Dd7 valait mieux.
8.e4! Pa5 Voilà l’idée de 7… b6. es noirs attendaient maintenant 9. Da4 Lc7 10.Dc2 dxe4.
9.exf5! Une idée audacieuse; avant de se lancer dans ce sacrifice, les blancs ont pesé la compensation qu’ils trouveront dans la domination du centre par leur cavalerie.
9…Pxb3 10.Lb5+ Pd7 11.axb3 Seulement deux pièces pour la dame, mair fortes menace comme Pxd5 et Pe5.
11…a6
.
.
.
12.Pxd5! Ta7 Si axb5 13.Txa8 Dxa8 14.Pc7.
13.O-O f6 14.Txa6 Txa6 15.Lxa6 Pb8 16.Lb5+ Kf7 17.Pc7 e5 18.fxe6+ Kg6 Comment continueriez-vous?
19.g4 Par 19.g4 les blancs menacèrent mat de deux facons: Ld3 où Ph4. Une seule défense:
19…f5 et les blancs poursuivirent:
20.Pe5+ Kf6
.
.
.
21.Lg5+!! Kxg5 22.Pf7+ Kxg4 23.Pxd8 Ld6 24.Pf7 et les noirs abandonnent. Une belle démonstration de la domination de la dame par les pièces mineures.
1-0
.
.
.
.
.
Helemaal rechts Eduard Spanjaard, met naast hem Jan Visser, gebroederlijk spelend in een tweetallen-wedstrijd, Vianen, oktober 1966.